（看中国）中国将成为推动世界经济复苏的强劲 - 世界经济文汇杂志社投稿_期刊论文发表|版面费|电话|编辑部|论文发表- 世界经济文汇

来稿应自觉遵守国家有关著作权法律法规，不得侵犯他人版权或其他权利，如果出现问题作者文责自负，而且本刊将依法追究侵权行为给本刊造成的损失责任。本刊对录用稿有修改、删节权。经本刊通知进行修改的稿件或被采用的稿件，作者必须保证本刊的独立发表权。一、投稿方式： 1、请从我刊官网直接投稿。 2、请从我编辑部编辑的推广链接进入我刊投审稿系统进行投稿。二、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我刊所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我刊所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我刊所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。 5、投稿人授予我刊享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、第5条所述之网络是指通过我刊官网。 7、投稿人委托我刊声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

（看中国）中国将成为推动世界经济复苏的强劲

作者:

关键词:

摘要：

作者：安托·多马泽特（Anto Domazet），波黑经济学家

编译：赵芃

在新冠疫情席卷全球的过去一年里，中国成为唯一实现经济正增长的主要经济体。经历了第一季度的经济下滑后，中国在防控疫情方面取得非凡成果，确保了经济重回增长轨道。2020年，中国的国内生产总值同比增长2.3％，而根据国际货币基金组织的数据，同期全球的GDP则下降了3.5％。

今年两会期间发布的政府工作报告中，提出了中国今年国内生产总值增长6%以上的预期目标，而国际货币基金组织更是预测中国今年的经济增长将达到8.2％。无论如何，这些预期都表明，凭借自身在国际贸易中的重要作用，中国将成为推动亚洲、欧洲以及世界其它地区经济复苏的强劲动力。

通过实施五年规划，中国取得了举世瞩目的成就，其中消除极端贫困是最突出的体现之一。作为消除贫困所必须的第一步是极端贫困人口的登记。我认为中国在这方面的经验，值得包括波黑在内的所有国家借鉴。如果对收入、财产、家庭成员、劳动力、经济发展潜力和环境条件等诸多因素没有预先的准确记录，很难对贫困人口的规模进行准确把握，这是一项非常庞大艰巨的前期任务。仅从这一点来看，中国在脱贫攻坚领域的成就足以堪称伟大。

中国在全面实现“十三五”规划目标任务后，迈入了崭新的“十四五”时期。“十四五”规划明确了中国在此期间科技创新发展的一系列任务和目标，这也将确保中国在全球市场上的竞争力越来越强。

作为一个技术快速发展的大国，中国也是世界多边贸易体系的坚定捍卫者。中国与欧盟如期完成全面投资协定谈判就是一个最有力的见证。投资是非常重要的领域，欧盟与中国之间的直接投资流动对全球经济的整体发展极其重要，而我们也期待中欧此后在其他规范世界贸易的重要领域能有更为广泛的合作。

文章来源：《世界经济文汇》网址: http://www.sjjjwhzz.cn/zonghexinwen/2021/0318/634.html